Potter y Perry. Guía de habilidades y procedimientos en enfermería
- 10th Edition - March 14, 2025
- Imprint: Elsevier
- Authors: Patricia A. Potter, Anne G. Perry
- Language: Spanish
- Paperback ISBN:9 7 8 - 8 4 - 1 3 8 2 - 7 9 1 - 9
- eBook ISBN:9 7 8 - 8 4 - 1 3 8 2 - 9 5 9 - 3
Esta referencia práctica de bolsillo para estudiantes y profesionales en el ámbito clínico proporciona un acceso rápido a 83 habilidades y procedimientos clave en enfermería. E… Read more
Purchase options
Institutional subscription on ScienceDirect
Request a sales quoteEsta referencia práctica de bolsillo para estudiantes y profesionales en el ámbito clínico proporciona un acceso rápido a 83 habilidades y procedimientos clave en enfermería. El diseño a dos columnas muestra, a la izquierda, cómo llevar a cabo las habilidades y, a la derecha, los fundamentos de cada paso, exponiendo la razón que subyace a la práctica y el beneficio que su desempeño aporta a los pacientes.
El orden alfabético de las habilidades y los procedimientos facilita su búsqueda. Se destacan las normas de seguridad, las precauciones y los principios fundamentales que se aplican a cada habilidad. Además, en las habilidades se incluyen alertas de juicio clínico para resaltar pasos importantes dentro de una habilidad en los que las enfermeras deben reflexionar sobre la seguridad de un abordaje y la evidencia clínica para adaptar o realizar el paso.
Las instrucciones paso a paso incluyen el propósito de cada habilidad, directrices para la delegación de tareas en el personal auxiliar, listas del equipamiento necesario e ilustraciones en color completamente actualizadas.
Las tablas de resultados inesperados e intervenciones relacionadas ayudan a identificar posibles problemas y a tomar las medidas oportunas para abordarlos. Se incorporan asismimo, las directrices actuales sobre precauciones estándar de los Centers for Disease Control and Prevention. Los protocolos previo y posterior al procedimiento están convenientemente situados en las primeras páginas del libro.
- Guía de bolsillo que proporciona un acceso rápido a 83 habilidades y procedimientos clave en enfermería.
- El diseño a dos columnas muestra, a la izquierda, cómo llevar a cabo las habilidades y, a la derecha, los fundamentos de cada paso, exponiendo la razón que subyace a la práctica y el beneficio que su desempeño aporta a los pacientes.
- El orden alfabético de las habilidades y los procedimientos facilita su búsqueda. Se destacan las normas de seguridad, las precauciones y los principios fundamentales que se aplican a cada habilidad.
- Las instrucciones paso a paso incluyen el propósito de cada habilidad, directrices para la delegación de tareas en el personal auxiliar, listas del equipamiento necesario e ilustraciones en color. Las tablas de resultados inesperados e intervenciones relacionadas ayudan a identificar posibles problemas y a tomar las medidas oportunas para abordarlos.
- Potter y Perry. Guía de habilidades y procedimientos en enfermería
- Cubierta
- I Protocolo previo al procedimiento
- II Protocolo posterior al procedimiento: utilice su juicio clínico para determinar los pasos adecuados a la habilidad que está realizando
- Portada
- Índice de capítulos
- Página de créditos
- Prefacio
- A
- Habilidad 1: Acuatermia y almohadillas térmicas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 2: Administración de enemas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Administración de una bolsa de enemas
- Enema preenvasado
- Registro e informes
- Habilidad 3: Administración de sangre
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 4: Analgesia controlada por el paciente
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 5: Analgesia epidural
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 6: Aplicación de dispositivos de sujeción (físicos)
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 7: Aplicaciones de calor húmedo (compresas y baños de asiento)
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 8: Aplicaciones de frío
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Compresas, bolsas y paquetes de distintos tipos
- Compresas frías
- Bolsa de hielo o de gel
- Dispositivo de refrigeración controlado electrónicamente
- Registro e informes
- Habilidad 9: Apósitos (secos y húmedos a secos)
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 10: Apósitos: hidrocoloide, hidrogel, espuma y alginato
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 11: Apósitos transparentes
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 12: Asistencia con el uso de bastones, muletas y andadores
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 13: Aspiración: abierta y cerrada, para vías nasotraqueales o faríngeas y artificiales
- Aspiración abierta frente a cerrada
- Aspiración de las vías respiratorias artificiales
- Tubos endotraqueales
- Tubos de traqueostomía
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 14: Aspiración: orofaríngea
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- B
- Habilidad 15: Bolsa de urostomía
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- C
- Habilidad 16: Control de la glucemia
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 17: Cuidado y retirada de sondas urinarias permanentes
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Cuidados de la sonda
- Extracción de la sonda
- Registro e informes
- Habilidad 18: Cuidado de las uñas y los pies
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 19: Cuidados bucales del paciente inconsciente o debilitado
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 20: Cuidados del catéter suprapúbico
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 21: Cuidados del dispositivo de acceso vascular central: inserción central y periférica
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Cuidado de la zona y cambio de apósitos
- Toma de muestras de sangre
- Cambio del tapón de inyección
- Retirada de un catéter central o periférico no tunelizado
- Registro e informes
- Habilidad 22: Cuidados de ostomía (colocación de bolsas de colostomía e ileostomía)
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 23: Cuidados de la traqueostomía
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 24: Cuidados de vías intravenosas periféricas: cambio del apósito y suspensión de la vía
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Cambio de apósito
- Suspensión
- Registro e informes
- Habilidad 25: Cuidados de vías intravenosas periféricas: inserción de catéteres cortos
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 26: Cuidados de las vías intravenosas periféricas: regulación del caudal intravenoso y cambio de soluciones
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Regulación de la velocidad de infusión
- Cambio de solución i.v
- Cambio de sistema i.v
- Registro e informes
- D
- Habilidad 27: Dispositivo Acapella
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 28: Dispositivos de compresión secuencial y medias elásticas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Registro e informes
- E
- Habilidad 29: Educación preoperatoria
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 30: Entorno sin sujeciones
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 31: Espirómetro
- Normas de seguridad
- Zona verde
- Zona amarilla
- Zona roja
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 32: Evacuación de las secreciones de heridas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 33: Evaluación y prevención del riesgo de úlceras por presión
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 34: Evaluación de la respiración
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 35: Exploración de la vejiga
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- G
- Habilidad 36: Grúas mecánicas: habilidades de transferencia
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 37: Guantes estériles
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Registro e informes
- I
- Habilidad 38: Impactación fecal
- Extracción digital
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 39: Infusión subcutánea continua
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Inicio de la ISCC
- Retirada de la ISCC
- Registro e informes
- Habilidad 40: Inhaladores dosificadores
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 41: Inserción y manejo del tubo pleural
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 42: Inserción de una sonda enteral
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Inserción
- Extracción
- Registro e informes
- Habilidad 43: Inserción de sonda nasogástrica para descompresión gástrica: mantenimiento y retirada
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 44: Inserción de una sonda urinaria: sonda recta o permanente
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 45: Inyecciones intradérmicas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 46: Inyecciones intramusculares
- Lugares de inyección
- Localización ventroglútea
- Músculo vasto lateral
- Músculo deltoides
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 47: Inyecciones subcutáneas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 48: Irrigación de una herida
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 49: Irrigación ocular
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 50: Irrigación de oídos
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 51: Irrigación de sondas urinarias permanentes
- Consideraciones de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- M
- Habilidad 52: Mantas de hipotermia e hipertermia
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Implementación
- Registro e informes
- Habilidad 53: Medicación intravenosa: bolo intravenoso
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 54: Medicación intravenosa con bombas en Y y de jeringa
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Bomba en Y o de jeringa
- Sistema de administración de control de volumen
- Registro e informes
- Habilidad 55: Medicación vaginal
- Precauciones de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 56: Medicamentos oftálmicos
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Colirio o pomada
- Registro e informes
- Habilidad 57: Medicamentos para el oído
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 58: Medicamentos orales
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 59: Medicamentos orales administrados a través de una sonda de alimentación
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 60: Medicamentos tópicos aplicados en la piel
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- N
- Habilidad 61: Nutrición enteral: sondas nasogástrica, nasointestinal, de gastrostomía o de yeyunostomía
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- O
- Habilidad 62: Obtención de un electrocardiograma de 12 derivaciones
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 63: Oxigenoterapia
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- P
- Habilidad 64: Precauciones de aislamiento
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 65: Precauciones frente a la aspiración
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 66: Precauciones frente a las crisis epilépticas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 67: Preparación del campo estéril
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 68: Preparación de medicación parenteral: ampollas y viales
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Medicamento en ampolla
- Medicamento en vial
- Ambos
- Habilidad 69: Preparación de medicación parenteral: mezcla de medicamentos en una jeringa
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Habilidad 70: Presión arterial por auscultación: extremidades superiores, extremidades inferiores y palpación
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 71: Presión arterial: automática
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 72: Prevención de caídas en un centro sanitario
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 73: Pulsioximetría
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 74: Pulso: apical
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- R
- Habilidad 75: Retirada de suturas y grapas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Registro e informes
- S
- Habilidad 76: Sondas urinarias de condón y externas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 77: Supositorios rectales
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Registro e informes
- T
- Habilidad 78: Terapia de presión negativa para heridas
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 79: Tratamiento de las úlceras por presión
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- U
- Habilidad 80: Uso de la espirometría incentivada
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 81: Utilización de un monitor cardíaco
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- V
- Habilidad 82: Vendaje compresivo
- Normas de seguridad
- Delegación
- Colaboración
- Equipamiento
- Registro e informes
- Habilidad 83: Venopunción: extracción de muestras de sangre y cultivos utilizando métodos con jeringa y Vacutainer
- Normas de seguridad
- Delegación
- Equipamiento
- Todos los procedimientos
- Venopunción con jeringa
- Venopunción con Vacutainer
- Hemocultivos
- Registro e informes
- Lista oficial de abreviaturas desaconsejadas por The Joint Commission
- Bibliografía
- Índice alfabético
- Edition: 10
- Published: March 14, 2025
- Imprint: Elsevier
- Language: Spanish
- Paperback ISBN: 9788413827919
- eBook ISBN: 9788413829593
PP
Patricia A. Potter
Patricia A. Potter, RN, MSN, PhD, FAAN is a Former Director of Research, Patient Care Services Barnes-Jewish Hospital St. Louis, Missouri.
Affiliations and expertise
Formerly, Director of Research, Patient Care Services, Barnes-Jewish Hospital, St. Louis, Missouri, USAAP
Anne G. Perry
Anne Griffin Perry, RN, MSN, EdD, FAAN is a Professor Emerita, School of Nursing, Southern Illinois University, Edwardsville, Illinois.
Affiliations and expertise
Professor Emerita, School of Nursing, Southern Illinois University—Edwardsville, Edwardsville, Illinois, USA