The Collected Papers of Paul Ehrlich

Introduction

Early Studies with Dyes and Arsenical Compounds


1 Über die Wirkung des Methylenblau bei Malaria


1a† On the Action of Methylene Blue on Malaria


2 Die Darstellung von Triphenylmethanfarbstoffen aus Brommagnesiumdimethylanilin als Vorlesungsversuch


3 Farbentherapeutische Versuche bei Trypanosomenerkrankung


4* Brief an Professor Darmstädter


5* Ansprache bei Einweihung des Georg-Speyer-Hauses


5a† Address delivered at the Dedication of the Georg Speyer House


6 Beziehungen zwischen chemischer Konstitution und Desinfektionswirkung: Ein Beitrag zum Studium der „innern Antisepsis


7 Chemotherapeutische Trypanosomen-Studien


8† Experimental Researches on Specific Therapy: On Immunity with special Reference to the Relationship between Distribution and Action of Antigens. First Harben Lecture


9† Experimental Researches on Specific Therapy: On Athreptic Functions. Second Harben Lecture


10† Experimental Researches on Specific Therapy: Chemotherapeutic Studies on Trypanosomes. Third Harben Lecture


11 Über p-Aminophenylarsinsäure. Erste Mitteilung


12 Über moderne Chemotherapie


13 Über den jetzigen Stand der Chemotherapie


14 Über Partialfunktionen der Zelle. Nobel-Vortrag


14a† On Partial Functions of the Cell. Nobel Lecture


15 Über die neuesten Ergebnisse auf dem Gebiete der Trypanosomenforschung


16 Chemotherapie von Infektionskrankheiten


17 Reduktionsprodukte der Arsanilsäure und ihrer Derivate. Erste Mitteilung: Über p-Aminophenyl-arsenoxyd

Salvarsan and Neosalvarsan


18 Allgemeines über Chemotherapie


19 Die Behandlung der Syphilis mit dem Ehrlichschen Präparat 606


20 Vorwort zu Die experimentelle Chemotherapie der Spirillosen


20a† Preface to The Experimental Chemotherapy of Spirilloses


21 Schlußbemerkungen zu Die experimentelle Chemotherapie der Spirillosen


21a† Closing Notes to The Experimental Chemotherapy of Spirilloses


22 Über die Schlafkrankheit


23 Die Salvarsantherapie: Rückblicke und Ausblicke


24 Pro und Contra Salvarsan


25† Permanent Action of Ehrlich's New Remedy 606


26 Aus Theorie und Praxis der Chemotherapie


27 Reduktionsprodukte der Arsanilsäure und ihrer Derivate. Zweite Mitteilung: Über p,p'-Diamino-arsenobenzol


28 Über Salvarsan


29 Die Chemotherapie der Spirillosen


30 Zu den vorstehenden Bemerkungen von Paul Uhlenhuth


31 Schlußwort


32 Über den jetzigen Stand der Salvarsantherapie mit besonderer Berücksichtigung der Nebenwirkungen und deren Vermeidung


33 Über das salzsaure 3.3'-Diamino-4.4'-dioxy-arsenobenzol und seine nächsten Verwandten


34 Über Laboratoriumsversuche und klinische Erprobung von Heilstoffen


35 Schlußbemerkungen zu Abhandlungen über Salvarsan II


36 Chemotherapie


37 Schlußbemerkungen zu Abhandlungen über Salvarsan III


38T Deaths after Salvarsan


39 Biologische Betrachtungen über das Wesen der Paralyse

Last Studies and Reviews


40 Chemotherapie


40a† Chemotherapy


40b† Chimiothérapie


41 Die Behandlung der Syphilis mit Salvarsan und verwandten Stoffen


42 Über die Einwirkung von Cynkalium auf Pyronin- und Acridinium-Farbstoffe


43 Über Arseno-stibino- und Arsenobismuto-Verbindungen


44 Experimentelle Chemotherapie


45 Über 3.6-Diamino-seleno-pyronin (3.6-Diamino-xanthoselenonium)


46 Arseno-Metallverbindungen

Addendum

Obituary Notices and Personal Tributes


47 Weigerts Verdienste um die histologische Wissenschaft


48 Eugen Albrecht


49 Robert Koch (1843—1910)


50 Robert Koch


51 Professor Alfred Bertheim


52 Professor Hugo Apolant

Plates

Frontispiece Paul Ehrlich, Aged about Sixty

I Effect of Salvarsan on Experimental Trypanosomiasis of the Mouse

II Effect of Salvarsan on Spirochaetosis of Fowls

III Effect of Salvarsan on Experimental Syphilis of the Rabbit

IV Effect of Salvarsan on Tertiary Syphilis

V Effect of Salvarsan on Yaws